Travel nightmares persist after days of wild winter weather