Tom Sandoval struggles to answer questions after getting booed at BravoCon 2023