Scrap ArriveCAN app for flight travel, tech critics say to federal government