Meghan Markle sings along to Sweet Caroline - while Harry claps out of time at the Invictus Games