Hotel earnings point to the return of leisure travel