Harry and Meghan are the poorest celebs in this star-packed photo from Kevin Costner’s fundraiser