AOC appears to talk cordially with congressman who posted anime video of her assassination