New York school district plans flexible approach to state's new cell phone ban policy